“Anov odam qanaqa asli?”
Rasul Hamzatov
***
“Anov odam qanaqa asli?”
Doʻsti dedi yelkasin qisib:
“Tanishmasman, u haqda, rosti,
Aytolmayman biron yaxshi gap”.
“Anov odam asli qanaqa?”
Boshqa bir doʻst qaytardi javob:
“Tanishmasman, ammo u haqda
Aytolmayman biron yomon gap”.
Rus tilidan
Orif Tolib
tarjimasi
