“Senga sheʼrlar yozgim kelar-u…”
Rasul Hamzatov
Senga sheʼrlar yozgim kelar-u, qoʻrqib
Birdan tomirlarda muzlaydi qonim:
Mendan munosibroq biror-kim oʻqib,
Seni sevib qolsa, netarman, jonim!
Senga sheʼrlar yozgim kelar-u, biroq
Soʻng alam-azobi tutmasin, deyman:
Senga atalgan...
“Azizam, yoʻl berma qaygʻu, koʻzyoshga…”
Rasul Hamzatov
Azizam, yoʻl berma qaygʻu, koʻzyoshga,
Ishon, xavotirlar – boʻlmagʻur gapdir.
Mening ahvolimni oʻzimdan boshqa
Hech kimsa yaxshiroq bilmaydi, axir.
Har xil savollarni tashlama uyib,
Darrov koʻzlaringga quyilmasin nam.
Sen...
“Ayting, bu sizmasmi, turnalar?”
Qizlarni toʻsatdan quchdi shamollar,
Oq bulutlar uzra uchdi roʻmollar –
Ayting, bu sizmasmi, turnalar?
Meni tuni boʻyi oʻrtagan alam
Sizib kirdi kunning koʻzlariga ham –
Ayting, bu sizmasmi, turnalar?
Nuryuzli...
“Yoningizdagina chinakam halovatni tuyaman…”
“Kichkina shahzoda” asarining muallifi, mashhur yozuvchi Antuan de Sent Ekzyuperi bu maktubni yozgan paytda hali yosh uchuvchi edi, uyidan uzoqda xizmat qilardi. Mashaqqatlardan chalgʻish,...
“Ulkan bir kitobga oʻxshaydi dunyo…”
Rasul HAMZATOV
Ulkan bir kitobga oʻxshaydi dunyo,
Unga qadam qoʻygan har bitta odam
Yozmogʻi kerakdir dildan, beriyo
Hamma-hammasini qadam-baqadam.
Bu dunyo misoli katta bir oʻchoq:
Ajdodlari kabi har bitta erkak
Unga...
Minglar ichra
Rasul HAMZATOV
Minglar ichra emasman aʼlo,
Ammo meni uchratganing chogʻ
Oʻyladingki, bu olam aro
Hammasidan menman yaxshiroq.
Minglar ichra emasman rasvo,
Ammo endi bir aybim sabab
Gʻazabdasan. Nazdingda goʻyo
Men eng yomon,...
Telegramma
Konstantin PAUSTOVSKIY
Oktyabr juda sovuq, yogʻin-sochinli keldi. Taxta qoplangan tomlar qorayib qoldi.
Bogʻdagi oʻt-oʻlanlar yerga qapishdi, ularning bari allaqachon gullab, gullarini toʻkkan, faqat devor yonidagi kichkina...
Italyan xalq maqollari va matallaridan
Italyanlar – roman guruhiga mansub xalq. Italiyaning asosiy aholisi. Braziliya, Argentina, AQSH, Venesuela, Kanada, Fransiya, Peru va boshqa mamlakatlarda ham yashaydi. Italyan tilida soʻzlashadi....
Noshukurlik
Vasiliy Suxomlinskiy
Andrey bobo nevarasi Matveyni mehmonga chaqirdi. Dasturxonga katta kosada asal va non qoʻyib, nevarasiga manzirat qildi:
– Ye, bolam, asaldan ol. Xohlasang qoshiqlab, xohlasang...
Ilhom faqat ish vaqtida keladi
Gabriel Garsia Markes hikmatlaridan
Atrofimizda shunday ajoyib, fantastik narsalar bor. Yozuvchilar esa ahamiyatsiz, kundalik voqealarni behuda tasvirlab oʻtirishadi.
Baxt davolashi mumkin boʻlgan narsani davolaydigan dori yoʻq.
Jilmay!...
