Bayram muborak: “muborak” nima?

Bayramlar, xushxabarlar, muvaffaqiyatlar bilan qutlash uchun muborak soʻzini ishlatamiz. Arabchadan olingan bu soʻz baraka, tabarruk soʻzlari bilan oʻzakdosh. Asliyatda Xudo marhamat qilgan; xayrli; baxtli...

“Parol” uchun yana bir variant: oʻron

Kecha im soʻzi parolning oʻzbekchasi ekani haqida yozgan edim. Bir obunachimiz imdan koʻra oʻron yaxshi ekani, bu soʻz “Boburnoma”da qoʻllanganini aytib qoldi. Asardan shu...

“Parol” soʻzining oʻzbekchasi

Bu soʻzni bugun ham ishlatamiz. Lekin parol maʼnosida qoʻllamaymiz. Gap imo, imo-ishora, imlamoq, im qilmoq, im qoqmoq soʻzlari tarkibidagi im haqida ketyapti. Mahmud Koshgʻariy “Devonu lugʻatit...

Oʻzlashma soʻzlar: motivatsiya

Motivatsiya soʻzini qoʻllash oxirgi paytlar juda urf boʻldi. Lekin bu soʻz izohli lugʻatga ham, milliy ensiklopediyaga ham, hatto imlo lugʻatlariga ham kiritilmagan. Motivatsiya lotincha movēre...

Oʻzlashma soʻzlar: kraudfanding

Kraudfanding inglizcha srowd funding soʻzidan, srowd – “omma”, funding – “moliyalashtirish”. Bir nechta kishi oʻz mablagʻi yoki boshqa vositalarini boshqa kishilar, loyihalar yoki tashkilotlarni...

Afkori omma va afkor omma

Shu kungacha bu iboraning faqat afkor omma shaklini bilardim, xolos. Lekin izohli lugʻat forsiy izofa bilan afkori omma koʻrinishida beribdi, maʼnosini butun omma deb...

“Chikora” nima degani?

“Daryo” nashri maqolalaridan biriga shunday sarlavha qoʻyibdi:   Toshkentliklar toʻsatdan ikki kun koronavirusni yengolmadi, lekin bu chikora – har kuni oʻrtacha 100 kishida COVID-19 aniqlansa-da, 30 iyun kuni poytaxtda...

Anomal issiq: “anomal” nima degani?

Anomal soʻzi izohli lugʻatda yoʻq. Lekin u bilan oʻzakdosh anomaliya soʻzi sharhlangan. Anomal ana shu anomaliyaning sifat shakli. Anomaliya yunoncha anomalia soʻzidan, asliyatda notekislik; meʼyordan...

“Vaksina” soʻzining oʻzbekchasi nima?

Hozir vaksinatsiyalash (ol-a, emlash desang tiling uzilib tushadi-da, a? 🙃) jarayoni butun dunyoda jadallashyapti. Vaksina, vaksinatsiyalash, vaksina olish, vaksina qabul qilish kabi soʻzlar urfda....

“Aka” soʻzining lugʻaviy maʼnosi nima?

Aka soʻzi oʻzbek tilida ikki xil maʼnoda ishlatiladi:   1️⃣ Bir ota-onadan tugʻilgan katta oʻgʻil (oʻzidan kichiklariga, ukalariga nisbatan).   Katta aka. Oʻrtancha aka. Kichik aka.   2️⃣ Oʻzidan katta er kishiga...

@oriftolib

Telegram kanalimizga aʼzo boʻling.

Ulanish
Yopish

Xato haqida xabar

Muharrirga joʻnatiladigan matn: