Rasul Hamzatov
***
Tashqarida yomgʻir. Tuman oʻrmalar,
Tomchilar darchamga urilar bir-bir.
Olis oʻngirlaru yaqin kulbalar –
Barini erinmay yuvadi yomgʻir.
Atrofga yoyilgan qalin bir parda,
Na yaqin, na yiroq koʻrinar ayon.
Koʻzimni yumaman. Xayolda birdan
Yashab oʻtgan umrim boʻlar namoyon.
Rus tilidan
Orif Tolib
tarjimasi
